论威廉·海因泽的小说《阿尔丁海洛与幸福岛》对荷尔德林和谐观的影响 异国都市中的文化际遇与艺术奇遇 “两个”歌德的融合 虚无世界与贫困时代 里尔克的诗学对存在主义的影响 面向中国的日本诗话 解读日本作家在侵华战争时期的“文学报国” 昭和时期日本知识人的中国观管窥 一百年来我国文学翻译十大论争及其特点 “文化转向”后的中国翻译文学史书写 翻译文学与文学的“他国化” 法国文学与文学翻译 古米廖夫所译中国组诗《瓷亭》之准确性